Arhiva pentru August, 2015



Memorialul “Elemer Tordai” debutează astăzi la orele 17:00

Afis- Memorialul Elemer Tordai 2015

Memorialul "Elemer Tordai" debutează astăzi, 27 august 2015, la orele 17:00, la Sala Transilvania, cu partida dintre BCM Pitești și Dinamo București, urmând ca echipa noastră să joace primul meci, din cadrul turneului, în compania celor de la Steaua CSM Eximbank București, de la orele 19:00.

Reprezentanții celor patru formații prezente la turneu își doresc o evoluție cât mai bună a jucătorilor lor, pe parchetul Sălii Transilvania.

„Este primul turneu amical şi nu pot decât să îmi doresc ca jucătorii să joace mai bine de la meci la meci. Fiind un prim turneu amical o să văd şi eu ce poate fiecare jucător în parte, dar o să înţeleagă şi ei mult mai bine ce aştept eu de la fiecare. Problema noastră este că nu avem un jucător pe poziţia 4, dar am reuşit un alt transfer important pentru noi”, a declarat  Jovica Arsic, antrenorul celor de la BCMU Pitești.

”Suntem onorați că am fost invitați la acest turneu și mulțumim, cu această ocazie, organizatorilor. Venim direct din cantonamentul de pregătire de la Mediaș, suntem la început, și ne dorim o chimie bună în acest turneu. Vrem să câștigăm turneul, dar este mult mai important să ne câștigăm fani, să ne cunoaștem mai bine, să închegăm relații de joc”, a spus Aleksandar Todorov, antrenorul echipei Dinamo București.

”Suntem într-o perioadă de pregătire iar meciurile de la Sibiu ne ajută să ne facem o imagine mai corectă despre jucători, despre echipă și despre locul în care suntem în acest moment. Vrem să ne folosim de acest turneul pentru a progresa în relațiile de joc și în omogenizarea echipei”, a spus Hristu Șapera, antrenorul principal al celor de la Steaua CSM Eximbank București.

”Turneul este un prim test, pentru a vedea dacă jucătorii pe care îi avem se ridică la nivelul campionatului din România. Nu putem vorbi încă de un joc de echipă elaborat, dar mă aștept ca fiecare dintre jucători să reușească să își arate calitățile în cadrul echipei și cu ajutorul coechipierilor”, a declarat Dan Fleșeriu, antrenorul principal al CSU Atlassib Sibiu.

Vineri, de la orele 17:00, Steaua întâlnește echipa echipa nou promovată în Liga Națională de Baschet Masculin, Dinamo București, iar de la 19:00, galben albaștrii întră pe parchet în compania celor de la BCM Pitești. În ultima zi a ediției din acest an a Memorialului Tordai, echipa din capitală, Steaua CSM Eximbank joacă împotriva celor la Pitești, de la orele 11:00, iar CSU Atlassib Sibiu joacă ultimul meci, cu Dinamo București, delaorele 13:00.

Imediat după terminarea ultimului meci, va avea loc festivitatea de premiere, în urma căreia va fi atribuit trofeul Elemer Tordai, echipei câștigătoare a ediției 2015.

Memorialul Tordai se organizează anul acesta, pentru al 7-lea an consecutiv, în memoria unuia dintre cei mai iubiți baschetbaliști sibieni din toate timpurile, Elemer Tordai, răpus, în urmă cu 8 ani, de o boală necruțătoare. Tordai a fost unul dintre jucătorii emblematici ai clubului nostru, campion alături de CSU Sibiu, atât în 1995, cât și în 1999.

Pe tot parcursul celor trei zile ale turneului, la intrarea principală a Sălii Tansilvania, Asociația ONKOS Sibiiu, care sprijină persoanele care suferă de cancer, va amplasa două urne unde pot fi făcute donații.

Memorialul Elemer Tordai este un eveniment cofinanțat de Consiliul Local Sibiu prin Primăria Municipiului Sibiu și inclus pe Agenda Sportivă a orașului.

Tag-uri:

Comentarii: Nu sunt comentarii »



Noi indicatoare speciale pentru siguranța bicicliștilor

indicator bicicletaPrimaria Municipiului Sibiu, prin Direcția Tehnica, începe de marți, 25 august sa instaleze 250 de indicatoare de informare pentru bicicliști și 150 de indicatoare pentru semnalizarea pistei pentru biciclete. Acestea vor fi amplasate în zona trecerilor de pietoni, indicând obligativitatea de a coborî de pe bicicleta la traversarea strazii. De asemenea, ca parte a acestei acțiuni vor fi suplimentate indicatoarele care semnalizeaza pistele pentru biciclete, iar în paralel, vor fi înnoite o parte din semnele rutiere care marcheaza trecerile de pietoni.

“Dorim ca numarul de accidente cauzate de bicicliști care traverseaza strada pe trecerea de pietoni fara sa coboare de pe bicicleta sa scada. Serviciul de Administrare a Domeniului Public a conceput și a produs acest tip de indicator care speram ca își va atinge scopul de a spori siguranța bicicliștilor, prin informarea lor cu privire la obligațiile ce le revin în trafic” (Astrid Fodor, primarul interimar al Sibiului)

Montarea indicatoarelor va începe cu Bulevardul Coposu unde vor fi amplasate 22 de indicatoare de informare cu privire la obligativitatea coborârii de pe bicicleta la trecerea de pietoni și alte 15 indicatoare care indica pistele de biciclete.

Acțiunea va continua apoi pe traseul strada Andrei Șaguna - Șoseaua Alba Iulia – strada Dealului – strada Banatului. Un numar de 39 de indicatoare informative vor fi instalate pe aceste strazi și alte 25 indicatoare de pista pentru biciclete.

Alte trasee din Sibiu vor fi echipate cu astfel de indicatoare pâna la sfârșitul acestui an.

Tag-uri:

Comentarii: Nu sunt comentarii »



Memorialul “Elemer Tordai”

-memorialul-elemer-tordai-1713429777Memorialul “Elemer Tordai” debutează joi, 27 august 2015, orele 17:00, la Sala Transilvania, cu partida dintre BCM Pitești și Dinamo București, urmând ca echipa noastră să joace primul meci, din cadrul turneului, în compania celor de la Steaua CSM Eximbank București, de la orele 19:00.

Vineri, de la orele 17:00, Steaua întâlnește echipa echipa nou promovată în Liga Națională de Baschet Masculin, Dinamo București, iar de la 19:00, galben albaștrii întră pe parchet în compania celor de la BCM Pitești. În ultima zi a ediției din acest an a Memorialului Tordai, 29 august 2015, echipa din capitală, Steaua CSM Eximbank joacă împotriva celor la Pitești, de la orele 11:00, iar CSU Atlassib Sibiu joacă ultimul meci, cu Dinamo București, de la orele 13:00.

Imediat după terminarea ultimului meci, va avea loc festivitatea de premiere, în urma căreia va fi atribuit trofeul Elemer Tordai, echipei câștigătoare a ediției 2015.

”Și în acest an, Memorialul Tordai reprezintă un bun prilej pentru echipă de a se întâlni, pentru prima dată, cu suporterii sibieni. Vor fi prezente trei echipe foarte puternice din campionatul intern și, cu siguranță, suporterii vor avea parte de unspectacol baschetbalistic de un înalt nivel”, a declarat Horațiu Floca, co-președintele Secției de Baschet a CSU Atlassib Sibiu.

Memorialul Tordai se organizează anul acesta, pentru a 7-lea an consecutiv, în memoria unuia dintre cei mai iubiți baschetbaliști sibieni din toate timpurile, Elemer Tordai, răpus, în urmă cu 8 ani, de o boală necruțătoare. Tordai a fost unul dintre jucătorii emblematici ai clubului nostru, campion alături de CSU Sibiu, atât în 1995, cât și în 1999.

Ediția anterioară a turneului a fost câștigată de echipa din Târgu Mureș.

Memorialul Elemer Tordai este un eveniment cofinanțat de Consiliul Local Sibiu prin Primăria Municipiului Sibiu și inclus pe Agenda Sportivă a orașului.

 

Tag-uri:

Comentarii: Nu sunt comentarii »



Încălzire cu…”stapânii inelelor”

A devenit o tradiție pentru competitorii înscriși în Raliul Sibiului să-și facă ”încălzirea” pe terenul de sport. La actuala ediție, câțiva dintre piloții înscriși la Sibiu Rally Challenge și-au dat întâlnire la Sala Transilvania cu jucătorii echipei CSU Atlassib Sibiu pentru un joc de antrenament comun de baschet.

Joi după-amiază, cu doar doua ceasuri înaintea Startului Festiv al ediției 2015 a Sibiu Rally Challenge, la inițiativa organizatorilor competiției, împătimiții iubitori ai raliului și fanii baschetului au avut privilegiul de a asista la un inedit eveniment găzduit de Sala Transilvania din Sibiu. Este vorba despre un joc demonstrativ de baschet care a opus echipa din Liga Națională de Baschet Masculin a Clubului Sportiv Universitar Sibiu și o formație alcătuită dintr-o serie de piloți care vor concura în acest final de săptămână pe cel mai spectaculos drum din România, Transfăgărășanul.

Firesc, la capătul jocului care s-a întins pe durata unei reprize a unui joc oficial, nu rezultatul a fost important. Iubitorii baschetului au avut prilejul să vadă la lucru, la doar o zi după prezentarea oficială, lotul cu care CSU Atlassib Sibiu va aborda sezonul 2015/2016 al ligii naționale. Firesc, toți ochii s-au îndreptat către jucătorii care s-au alăturat lotului condus de noul tehnician al echipei, Dan Fleșeriu, în această vară, între care și șase jucători originari din Canada și SUA, Richard Amardi, Nick Evans, Lawrence Gilbert, Kevin Hardy, Marek Klassen și Will Paul. ”A fost un bun prilej pentru băieți să le arate fanilor câteva dintre calitățile cu care îi vor încânta pe parcursul acestui sezon și mă bucur că am avut privilegiul de a-i găzdui pe piloții de raliu, cărora, cu toții, le urâm mult succes în competiția la care vor participa în acest final de săptămână”, a spus Dan Fleșeriu, antrenorul principal al CSU Atlassib Sibiu.

Din echipa piloților de raliu au făcut parte Marco Tempestini, pilotul echipei Napoca Rally Academy, Toni Avram, copilot în cadrul aceluiași team, Alex Filip, dublu campion național la două roți motrice, Gabi Lazăr, copilotul pilotului sibian Raul Badiu, Andrei Mitrașcă, Alexandru Rusu și Dan Pohariu.

”Pentru mine a fost mai dificil jocul de baschet decât meciurile de fotbal din anii precedenți. Ca să glumesc, am chiulit la respectivele evenimente derulate, în Caragiale, pe timpul liceului. Au fost însă clipe foarte plăcute, ne-au primit cu foarte mult fair-play, am jucat, ne-am distrat, și îi așteptăm și noi la Shakedown pentru ca schimbul de experiență să fie complet”, a declarat Alex Filip.

Marco Tempestini a declarat: ” A fost prima încercare aici la Sibiu și aș putea spune că a fost chiar mai challenging decât experiența care ne va aștepta pe probele speciale, pentru că echipa de baschet din Sibiu este o formație foarte bună a baschetului românesc. Am jucat baschet când eram mai tânăr și m-am bucurat să îmi aduc aminte, alături de acești băieți, de clipele de atunci. Baschetul și raliurile presupun experiență în sport și este extraordinar atunci când avem posibilitatea să mixăm experiențele. I-am invitat pe jucătorii formației sibiene mâine, la Shakedown, alături de noi, să trăiască emoțiile unei probe speciale și, ca să glumesc, să le demonstrăm cum se face un slam-dunk... pe un un viraj. Am înțeles că au programat un antrenament, așa că invitația rămâne valabilă și sper că vom găsi un alt prilej”.

Sibiu Rally Challenge se va desfășura în perioada 20 – 23 august și este un festival dedicat sporturilor cu motor care include și Raliul Sibiului, etapa a șasea din Campionatul Național de Raliuri Dunlop desfășurat sub egida Federației Române de Automobilism Sportiv (FRAS). Sibiu Rally Challenge este un eveniment cofinanţat de Consiliul Local Sibiu şi Primăria Municipiului Sibiu, cu sprijinul Consiliului Județean Sibiu și susținut de Orange România.

 

Tag-uri: ,

Comentarii: Nu sunt comentarii »



182 Km/h pe DN 14

politie-amenda-radarÎn data de 11 august, în jurul orei 1700, un conducător auto a fost surprins de aparatul radar rulând cu viteza de 182 km/h. Conducătorul auto se deplasa pe DN 14, între localităţile Şeica Mare – Agârbiciu, pe un segment de drum naţional unde limita maximă admisă este de 70 km/h.

Conducătorul auto în vârstă de 39 de ani, domiciliat în localitatea Şelimbăr, a fost sancţionat contravenţional cu amendă în valoare de 945 de lei, fiind-i aplicată şi pedeapsa complementară de suspendare a exercitării dreptului de a conduce autovehicule pe drumurile publice pe o perioadă de 90 de zile.

În  judetul Sibiu, în perioada 01.01-30.07.2015, încălcarea regimului de viteză a dus la producerea a  20 de accidente grave, soldate cu decesul a 7 persoane şi rănirea gravă a altor 27, respectiv  20 de accidente uşoare  soldate cu 41 de răniţi uşor.

Cele mai recente analize asupra siguranţei traficului rutier arată că, principala cauză generatoare de accidente rutiere grave la nivelul judetului Sibiu o reprezintă nerespectarea regimului legal de viteza sub cele doua forme, excesivă şi neadaptată la condiţiile meteo şi de drum.

SURSA FOTO: http://www.jurnaldevrancea.ro

Tag-uri:

Comentarii: Nu sunt comentarii »



Primăria Municipiului Sibiu licitează lucrările de modernizare a străzii Lupeni

Strada LupeniPrimăria Municipiului Sibiu, prin Direcția Investiții, inițiază prin intermediul programului electronic de achiziții o procedură pentru atribuirea contractului de lucrări numit “Modernizare strada Lupeni, inclusiv Fundătura Lupeni”.

Contractul prevede modernizarea carosabilului și a trotuarelor pe această stradă care măsoară 1190 metri. De asemenea, contractul va include și amenajarea alveolelor pentru plantarea de copaci pe aliniamentul stradal. Rețelele de gaz pe această stradă au fost reabilitate anul acesta în luna martie, rețeaua de apă a fost reabilitată de SC Apă Canal în luna mai 2015, iar rețeaua de canalizare a fost modernizată în 2014, în cadrul proiectului finanțat din fonduri structurale numit “Extinderea și reabilitarea infrastructurii de apă și apă uzată în județele Sibiu și Brașov” inițiat de SC Apă Canal SA Sibiu.

“Pe strada Lupeni au fost executate și în 2014 și în 2015 ample lucrări de modernizare a rețelelor de apă, canalizare și gaz. Acestea au afectat carosabilul și trotuarele astfel încât este necesară modernizarea străzii pentru a-i reda funcționalitatea.” (Astrid Fodor, primarul interimar al Sibiului)

Valoarea estimată a contractului în urma realizării proiectării este de  4.686.375,83 lei. Lucrările vor fi executate în termen de 4 luni de la data emiterii ordinului de începere a lucrărilor.

Ofertele se vor putea depune din 14 august până în 25 august 2015, la ora 9, la Registratura Primăriei Sibiu, din sediul situat pe strada Samuel Brukenthal, nr. 2.

Tag-uri:

Comentarii: 1 Comentariu »



Raliu pe Transfăgărășan

a42fa114-1b44-46c9-9d42-e2389007030e2015 este anul în care Raliul Sibiului, în varianta modernă, se va desfășura pe asfalt, iar în program a  fost inclus și cel mai celebru drum din România: Transfăgărășan. Sibiu Rally Challenge, un festival dedicat sporturilor cu motor care include și etapa a șasea din Campionatul Național de Raliuri Dunlop, este cadrul perfect pentru toți cei care au o mașină de curse sau un vehicul clasic și vor să concureze pe cel mai spectaculos drum din România.

“Regulamentul este deschis tuturor celor care au o mașină de curse sau o mașină clasică. Avem patru categorii în care se pot înscrie, în funcție de ceea ce își doresc: Sibiu Rally, etapa din Campionatul Național de Raliuri, Sibiu Classic Challenge, etapă deschisă celor care vor să concureze cu o mașină clasică în categoriile regularitate sportivă și regularitate clasică, Sibiu Rally Challenge, deschisă tuturor celor care au o mașină de curse, iar Sibiu Rally Legends este pentru pasionații care au o mașină de curse istorică. Am decis să continuăm ideea de festival din 2014 pentru că vrem să atragem cât mai mulți participanți, dar mai ales să oferim publicului un spectacol total”, a spus Sorin Itu, organizatorul Sibiu Rally Challenge.

Ediția din 2015 debutează joi, 20 august, cu startul festiv și parada pe străzile din centrul orașului, programate de la ora 20:00. Vineri dimineața, între orele 8:00 și 12:00, este prima ocazie pentru spectatori să-i vadă în acțiune pe piloții din Campionatul Național, shakedown-ul, testul oficial de dinainte de raliu, fiind programat pe fosta specială Călugăru. Vineri, începând cu ora 19:00, vor fi programate două probe speciale la Păltiniș, în urcare și coborâre, care se vor desfășura în nocturnă. “Spectatorii vor putea vedea astfel toate probele din prima zi și sper că vom avea aceeași atmosferă fabuloasă ca și pe celebra Șanta pe macadam”, a continuat Sorin Itu.

Sâmbătă, 22 august, sunt programate 6 probe speciale, dintre care patru pe Transfăgărășan. Prima urcare va avea loc la ora 10:23, iar coborârea la ora 11:58, după care urmează speciala Baraj. Proba specială de pe Transfăgărășan are o lungime de 10,24 kilometri și va fi parcursă de două ori în urcare și de două ori în coborâre. “Transfăgărășanul este proba regină a evenimentului și va fi parcursă de patru ori. Este o zonă perfectă pentru spectatori și sper să strângem un număr cât mai mare de pasionați care vor să-i vadă în acțiune pe piloții care vor lua startul la Sibiu Rally Challenge”, a mai adăugat Sorin Itu.

Piloții înscriși în etapa din Campionatul Național și la Sibiu Rally Legends vor avea de parcurs 8 probe speciale cu o lungime de 82,74 kilometri, iar cei care se înscriu în Sibiu Rally Challenge își vor putea alege probele pe care vor lua startul. De asemenea, piloții înscriși în Sibiu Classic Challenge vor ajunge pe specialele Păltiniș și Transfăgărășan, dar restul traseului va fi dezvăluit abia în ziua startului, acestea fiind reglementările competițiilor de regularitate.

Cu mai puțin de două săptămâni până la startul competiției au confirmat participarea 45 de echipaje, inclusiv liderul clasamentului general Simone Tempestini, care a renunțat la participarea în Raliul Germaniei, etapa din Campionatul Mondial de Raliuri, dar și aproape toți liderii celorlalte clase din Campionat.

Sibiu Rally Challenge se va desfășura în perioada 20 – 23 august și este un festival dedicat sporturilor cu motor care include și Raliul Sibiului, etapa a șasea din Campionatul Național de Raliuri Dunlop desfășurat sub egida Federației Române de Automobilism Sportiv (FRAS). Sibiu Rally Challenge este un eveniment cofinanţat de Consiliul Local Sibiu şi Primăria Municipiului Sibiu și susținut de Orange România.

Tag-uri:

Comentarii: Nu sunt comentarii »



Sibiu și Klagenfurt au aniversat 25 de ani de prietenie

PartnerstadtsfeierÎn perioada 6-9 august primarul interimar al Sibiului, doamna Astrid Fodor și viceprimarul Virgil Popa au fost prezenți la Klagenfurt, în Austria, un oraș înfrățit cu Sibiul din anul 1996. Prezența delegației sibiene a fost urmare a invitației autorităților locale din orașul austriac, acestea organizând un program special pentru a marca relația de 25 de ani cu Sibiul și cu orașul Zalaegerszeg din Ungaria.

Delegația sibiană a fost primită la Primăria orașului Klagenfurt de primarul acestei localități, dr. Maria-Luise Mathiaschitz, de membrii Senatului și membri ai Consiliului Local, precum și de alte personalități din viața politică și culturală a orașului. Programul a inclus printre altele vizitarea parcului tehnologic Lakeside din Klagenfurt, participarea la deschiderea oficială a unui festival cultural de mare amploare și tradiție în Klagenfurt – “Altstadtzauber”, o vizită la Consulatul Onorific al României din Klagenfurt și un tur al orașului, acestea fiind completate de discuții cu autoritățile locale, oameni de cultură și reprezentanți ai mediului economic.

“A fost o întâlnire foarte bună pentru că am avut contacte cu reprezentanții administrației locale, cu reprezentanți ai mediului economic prin vizita în parcul tehnologic, cu mediul cultural în seara deschiderii Festivalului, dar și cu cei care reprezintă România în mod onorific la Klagenfurt. Am subliniat cu această ocazie dorința Sibiului de a avea un schimb real de experiență în domeniul conservării patrimoniului, Klagenfurt excelând la acest capitol. Consider că ar fi la fel de benefică și o aprofundare a relațiilor dintre administrațiile locale din cele două orașe, dintre instituțiile culturale, dar și dintre universitățile din Sibiu și Klagenfurt.” (Astrid Fodor, primarul interimar al Sibiului)

Primarul interimar Astrid Fodor a adresat cu această ocazie o invitație primarului Mathiaschitz de a vizita Sibiul cât mai curând pentru a pune la punct noi proiecte de colaborare.

 

Scurt istoric al relațiilor de prietenie dintre cele două orașe

Sibiul este legat prin istorie de Austria, imigranți din această țară venind la Sibiu și integrându-se în viața orașului (așa numiții landleri). Astăzi Austria are un consul onorific la Sibiu și reciproc, la Klagenfurt funcționează un Consulat Onorific al României.

Sibiul este legat de Klagenfurt și în domeniul patrimoniului arhitectural, orașul austriac fiind și acesta un oraș istoric, reabilitat și repus în valoare, Sibiul având astfel un exemplu de bune practici în orașul său partener. De altfel, Klagenfurt a fost distins de trei ori cu premiul “Europa Nostra” pentru modul în care a reușit restaurarea și conservarea orașului vechi.

În istoria mai recentă, Klagenfurt a fost alături de Sibiu încă din 1990, atunci când o delegație umanitară condusă de primarul de atunci, domnul Leopold Guggenberger, a ajuns în Sibiu.  Relațiile dintre cele două orașe au continuat pe această linie și în anii următori, iar în septembrie 1996, a fost semnată la Sibiu carta de înfrățire, oficializând astfel bunele relații.

Orașul austriac a fost alături de Sibiu și în 2007, anul în care Sibiul a purtat onoranta titulatură de Capitală Culturală Europeană. În martie 2007, Corul de Cameră Woerthersee din Klagenfurt a fost prezent în cadrul Festivalului Internațional Coral “Timotei Popovici”, iar în mai 2007 ansamblul de cântece şi dansuri din Klagenfurt a susținut un spectacol în Sibiu împreună cu orchestra Ansamblului Folcloric Profesionist „Cindrelul-Junii Sibiului” și cu ansamblul folcloric „Ceata Junilor”. În anul 2007 o statuie a lui Francisc I a fost reașezată în Sibiu, originalul fiind creat în 1828 de sculptorul Procopius. Statuia a fost îndepărtată de regimul comunist, dar în 2007, prin grija Asociației de Prietenie Sibiu-Klagenfurt, o copie a acesteia a fost reamplasată într-o nișă a zidului cetății de pe bulevardul Corneliu Coposu. Tot în 2007, administrația sibiană a acordat unei străzi din cartierul Tineretului denumirea orașului partener, pentru a marca relațiile tot mai strânse.

În 2009, Sibiul a fost prezent în Klagenfurt la târgul de turism organizat aici, țintind să atragă turiști și din această zonă. În 2010 Muzeul de Etnografie și Artă Populară Săsească “Emil Sigerius” a găzduit o expoziție organizată de Asociația de Prietenie Sibiu- Klagenfurt și intitulată “Nașterea Domnului. Obiceiuri de Crăciun din Carintia, Austria”. O altă expoziție a fost organizată în 2012 la Muzeul Național Brukenthal, aceasta rezultând în urma unei colaborări cu o galerie de artă din Klagenfurt.

Horst Klusch, cetățean de onoare al Sibiului, este cel care a înființat Târgul Olarilor din Sibiu în anul 1968, dar și pe cel din Klagenfurt în anul 2000. În ambele orașe Târgul Olarilor a devenit un eveniment cultural de tradiție și foarte apreciat.

La acestea se adaugă alte schimburi de experiență în domeniul cultural, sportiv, al educației, al instituțiilor mass-media, între biserici și pe linie de servicii publice.

Tag-uri: , ,

Comentarii: Nu sunt comentarii »